Upprop för fader Mikaels lön!

Vi i församlingens styrelse tycker att det är en glädje och förmån för församlingen att kunna fira liturgi och få undervisning av en kunnig och engagerad präst. Vi tror att flera av er som läser detta delar denna åsikt.

Fader Mikaels lön är i dagsläget tyvärr alltför låg i jämförelse med hans arbetsinsats. Församlingens styrelse vill därför höja fader Mikaels lön! Därav detta upprop. Ta del av texten nedan.

Styrelsen, Kristi Uppståndelses Ortodoxa församling,

Xenia Borg, ordförande

Elisabeth Wikström, Petrus Wikström, Sunniva Nordin

Upprop för fader Mikaels lön:

Styrelsen ber alla att ta del av informationen nedan.

Fader Mikaels lön fastställdes till 7000:- brutto i maj 2018 och tjänsten omfattar 50%. Efter skatt ger det en lön på 4900 i månaden. En pastor i en frikyrka har ca. 28500 kr. brutto, och en präst i Svenska Kyrkan som arbetat tio år (med motsvarande utbildning som fader Mikael) har en medellön på 43000 kr. brutto.

Det är en glädje och förmån för församlingen att kunna fira liturgi och få undervisning av en kunnig och engagerad präst. Styrelsen föreslår att fader Mikaels lön höjs till 28500 kr/ månaden, vilket innebär en kostnad för församlingen på 18272 kr/månad (50% tjänst + arbetsgivaravgifter). Tjänstens omfattning (%) kan komma att anpassastill församlingens ekonomiska förutsättningar.

Anställningsavtal skall uppdateras så snart som möjligt.

För att detta ska kunna gå att genomföra behöver följande information nå ut till alla som är medlemmar av församlingen eller anser sig ha glädje av dess verksamhet:

Församlingens ekonomiska grund:

Församlingens ekonomi är i princip helt baserad på frivilliga gåvor. Vi får mycket små bidrag från SST (Statens Stöd till Trossamfund, vilka fördelas via vikariatet) och inga ekonomiska medel från moderkyrkan i Antiokia. Vår församling är således helt beroende av medlemmarnas generositet och vilja att ge för att få verksamheten att fungera.

Pengar behövs till lön och omkostnader för församlingens präst, hyra av kyrkolokal, för att bekosta liturgiskt material som används i gudstjänsten och till att anordna undervisning, föreläsningar och studiecirklar om ortodox tro för församlingen och nyfikna.

Vår församling sköter ekonomin helt enligt myndigheternas regler, vilket bl.a. innebär att löner betalas ut med arbetsgivaravgifter och sociala avgifter. Ekonomin bokförs och redovisas av en extern revisor, årsrapporten presenteras och godkännes vid årsmötet. Den som önskar kan få inblick i detta. Kontakta styrelsen i så fall.

Nödvändigheten av regelbundet givande:

Regelbundet givande är en god vana där stora och små gåvor ger stort resultat och tryggar församlingens arbete att kunna fullfölja sitt uppdrag.Om vi ska klara att ge vår präst en skälig lön så behöver vi alla ta vårt ansvar. En kontinuerlig gåva varje månad ger en möjlighet för fader Mikael att på bästa sätt planera församlingsarbetet.

I Bibeln uppmuntras vi till att ge ”tionde” (dvs. 10% av inkomsten), men var och en ger vad han eller hon förmår (se diagram längre ned). Givandet är aldrig förknippat med tvång, utan frihet och glädje att få delta i Kyrkans heliga arbete.

Vår nominella medlemsavgift är endast 100kr/år och är innebär att du har rätt att medverka på församlingens årsmöte. Den låga summan signalerar att medlemsavgiften inte är tänkt att täcka församlingens hela arbete.

Visualisering av givandets kraft:

Diagrammet nedan visar följande: Staplarna till vänster visar att fader Mikaels nuvarande låga lön täcks av inkomna gåvor under år 2019 (liknande data gäller föregående år). Stapeln till höger visar estimerade utgifter med den planerade löneökningen i jämförelse med inkomster enligt 2019 års data. För att nå styrelses förslag saknas alltså ca. 7000 kr. i inkomst per månad.

Utgifter / månad enl. gamla lönen på 7000 kr är 9200 kr. Utgifter / månad enl. styrelsens uppsatta mål på 14250 är 18272 kr/månad (50% tjänst + arbetsgivaravgifter). Notera att hyra och andra utgifter tillkommer.

Nedan finns ett diagram på hur inkomsterna drastiskt skulle kunna förändra församlingens möjligheter att ge fader Mikael en skälig lön.

I dagsläget har vi inte 25 regelbundna givare, utan betydligt färre. Till de regelbundna gåvorna kommer enskilda gåvor med oregelbunden frekvens. Vi är tacksamma för alla gåvor, men oregelbundna gåvor ger osäker ekonomi och osäkra arbetsförhållanden.

Diagrammet ovan visar att när många givare ger regelbundet sker underverk för församlingens ekonomi. Genom en stabil ekonomi skapas förutsättningar för ett gediget arbete och en svenskspråkig ortodox närvaro i högre grad i Göteborg.

Notera alltså att om 25 hushåll gav 700 kr. / månad skulle inkomsterna ligga på 17500. Om samma hushåll ökade sitt givande till 1000 kr. / månad skulle församlingens ekonomiska situation vara löst! Det rör då 300 kr. mer i utgifter för respektive hushåll. Detta är sagt för att visualisera givandets kraft.

Hur ger du?

Sätt in din gåva på vårt bankgiro: 803-1726, och låt det bli en kontinuerlig gåva varje månad.

Swish: 123 278 80 99.

Du kan även lämna kontanter i korgen på informationsbordet vid gudstjänsterna.

Information om Covid-19

Uppdaterad 2020-05-19

Församlingen följer både Moderkyrkans och myndigheternas påbud och uppdaterar sig noga om pandemins utveckling. Vi återupptar nu gudstjänsterna igen efter en tids uppehåll. Dock vidtar vi extra försiktighetsåtgärder:

  • Om du har minsta symptom på influensa ska du stanna hemma (gäller även om någon familjemedlem uppvisar symptom).
  • Personer över 70, samt kroniskt sjuka och gravida bör hålla sig hemma.
  • Håll avstånd på ca. 1,5-2 meter till din granne, sk. “social distancing”.
  • Iakttag god hygien, tvätta/sprita händerna noggrant. Handsprit kommer att finnas i kyrkan.
  • Använd engångshanddukar på toaletten.
  • Nys och hosta djupt i armvecket.
  • Krama eller kyss inte varandra. Hälsa utan att röra vid varandra.
  • Kyss inte ikoner, kors eller kalken.
  • Kommunion delas ut som vanligt. Meddela fader Mikael i god tid om du önskar sjukkommunion istället, senare under veckan.
  • När du närmar dig nattvarden: gapa stort, luta huvudet bakåt och stå still. Prästen lägger det heliga sakramentet i din mun utan att vidröra dig. Nattvarden är livgivande, Kristi kropp och blod. Ändå handlar vi försiktigt.
  • Antidoron delas inte ut.
  • Vi har inget knytkalas, utan satsar istället på gemenskap kring EGNA fikakorgar.

Denna information uppdateras kontinuerligt. Håll dig uppdaterad!

Tack för din uppmärksamhet.

Patriark Johannes fastebrev 2020

Detta är en icke officiell översättning av patriark Johannes fastebrev inför stora fastan 2020:

Johannes X, av Guds nåde, patriark av Antiokia och hela Östern

Till mina medbröder och herdar i Antiokias heliga Kyrka, och mina bröder och systrar i hela detta apostoliska stift.

Mina älskade andliga bröder och barn,

Vid fastans begynnelse är det gott att begrunda hur Kyrkan leder själens uppstigande till den heliga uppståndelsens port. I den resa som vi nu påbörjar följer själen Kristus för att nå hans uppståndelse och sin egen uppståndelse, med Kristus och i honom. Den heliga Kyrkan fastlade stora fastan för att förkunna att varje människa är sin egen herre så länge som han eller hon litar på Gud. Kyrkan fastlade fastan för att säga att själens fläckar måste tvättas bort innan man träder in i uppståndelsens port. Hon fastlade den för att säga att Gud gläder sig över den som arbetar på sin egen rening och lägger band på sina begär för att bli skinande ren.

Fasta är kärlek, barmhärtighet och medkänsla med sin nästa. Framför allt är det ett ständigt givande. Den är inte bara att man avstår från mat, utan snarare en symbol genom vilken vi säger till vår Skapare och Gud att vi avstår själva så att vi kan ge till de fattiga som han älskar. Fasta är givmildhet, tillmötesgående och avstående. Kanske sammanfattas alla dess aspekter av detta.

Fasta är förlåtelse, och förlåtelse är ett slags avstående. Således är det också givande till dem som Gud inte förlänat jordisk monetär rikedom. Fasta är att släppa själens ilska och istället förlåta ”dem oss skyldiga äro” till dess Kristi ljus strålar från oss och vi får lysa upp dem i vår omgivning. De heliga fäderna brukar säga en sak som betyder: Låt inte denna världens sol gå ner över er vrede, så att inte själen blir övergiven av Rättfärdighetens Sol, dvs. Kristus, till vilken hör all ära.

Fasta är en stig på vilken vi renar vår själs djup med Kristi olja. Fasta är ett dop genom vilket vi tvättar bort vårt hat gentemot oss själva i ångerns bad. Fasta är en Påsk (Pascha), en övergång från livets rutin till själens vår. Fasta är en själ som faller på knä inför Kristus på Golgata, och som står upp med honom igen.

Fasta är själens näring. Genom dess egen död vinner den liv av flödet från Herren. I sin strävan och sin asketiska kamp skymtar den Kristi härliga seger.

Som kristna i Levanten har vi ärvt denna praxis sedan kristendomens gryning I vår ungdom fick vi lära oss att koppla samman vårt jordiska liv med vårt eviga liv. Vi har lärt oss, särskilt under fastans innevarande tid, hur de klämtande klockorna bultar på vårt hjärtas port för att vi ska tillbe ”härskarornas Herre.” Vi förknippar dessa klockor också med en uppmaning till oss att samlas kring Jungfrun och med en röst sjunga Akathisthymnen.

Våra klockor och kyrkor bjuder i dessa dagar in oss att blomma, tillsammans med naturens vår, i en vårtid för vår relation med den Skapare som älskar oss. De kallar oss att skaka av varje hinder från vår själ som skiljer oss från Kristi brudkammare, han som är själens brudgum, att tända själens lampa likt de visa jungfrurna och vaka i vishet, kärlek, längtan och urskiljning mitt i denna världen. De skakar om oss så att vi står vaksamt i en kärlek som inte gett efter vad gäller att vandra på lidandets och korsets väg för mänsklighetens skull. Slutligen uppmanar de oss att söka Jesu uppståndelses gryning och smycka hans tomma grav med segerkransar och lagerblad, till minne av hans seger över döden och de glada nyheterna om hans ärorika uppståndelse.

Vi höjer våra böner för hela världens frid och för fred i den sårade Levanten, vars alla folk och länder befinner sig i möda och lidande. Vi höjer våra böner så att stridens larm ska fly undan fredens glädjerop. Vi omsluter i bön alla dem av våra nära och kära som slitits ifrån oss på grund av vår tids grymhet. Vi ber också för dem som somnat in i hoppet om uppståndelse och evigt liv. Vi ber att Gud ska hålla sitt vakande öga över våra hemländer, att vi ska skyddas från all takfirism, terror, kidnappning, våld och plåga.

Vi höjer våra böner för alla kidnappade, inklusive våra två bröder Johannes Ibrahim och Paulos Yazji (den senare är patriarkens egen bror – ö.a.), Aleppos ärkebiskopar, som varit kidnappade sedan april 2013, vilket bemötts av en djup och tvivelaktig tystnad från det internationella samfundet, och som smärtar våra själar och lämnar oss harmsna inför själva kidnappningens fruktansvärda verk.

Vi ber om er förlåtelse, mina bröder och älskade, i dessa välsignade dagar. Må den Allsmäktige Herren, som först fastade för att vägleda oss, utgjuta sin oändliga nåd i våra hjärtan, och ge oss sin gudomliga välsignelses överflöd och så ”smörja” våra liv med sin heliga närvaro, ty han är välsignad i evighet. Amen.

Från vårt patriarkat i Damaskus.

23 februari 2020

Församlingsdag 15/2

Plats: Allhelgonakyrkan, Kortedala (klicka här för karta)

15:00 – fika

16:00 – “Liturgin, tacksamhetens sakrament”, föreläsning av Michael Hjälm, rektor för avdelningen Östkyrkliga studoier vid EHS, dekan på Sankt Ignatios Andliga Akademi och specialist på liturgin.

17:00 – Information om Antiokiska kyrkans struktur i Göteborg

18:00 – Aftonbön

Vi fortsätter gemenskapen på den gudomliga liturgin i S:t Matteus kapell på Västra Kyrkogården på söndagen kl. 15:00.

Biskopsliturgi med diakonvigning

Nedan är några foton från metropolit Ignatius besök. Vi firade liturgi och biskopen vigde Aiman till Diakon (fader diakon Boulos) och gav fader Mikael välsignelsen att höra bikt. Vi tackar Gud för allt!

Metropolit Ignatios besöker oss 2 februari

Söndagen 2 Februari besöker metropolit Ignatios av Frankrike och Västra Europa Kristi Uppståndelses församling i Göteborg.

Med hans salighet Johannes X av Antiokia och hela Österns välsignelse, och under arkimandrit Jean, patriarkens vikarie för Sverige och hela Skandinavien, kommer metropoliten att viga Aiman Esber till diakon och ge fader Mikael Fälthammar välsignelse till att höra bikt.

Gudomliga Liturgin äger rum 2 februari kl. 14 i Serbiska Kyrkan på Runstavsgatan 9, Kortedala, Göteborg (klicka här för karta).

Efter gudstjänsten finns möjlighet att äta mat för alla som vill. Vi är tacksamma för anmälan till kristiuppstandelse@gmail.com

Alla är varmt välkomna!

Gruppfoto från metropolit Ignatios besök 2017

Välkommen!

Vi är en ortodox kristen församling i centrala Göteborg. Hos oss finns människor med mycket olika bakgrund, ålder och etnicitet. Vi vill vara en välkomnande församling för alla, särskilt för den som är nyfiken på ortodox kristen tro. Våra gudstjänster och predikan är på svenska.

Känn dig varmt välkommen att besöka våra gudstjänster. Du hittar programmet här. Tveka inte att prata med någon i församlingen vid måltiden efteråt, eller kontakta oss via uppgifterna här. Guds välsignelse!

Församlingen efter procession med ikoner på första söndagen i stora fastan.

Kyrkohistorisk resa 7/9

S:t Sigfrids källa vid Husaby kyrka

Följ med på en resa där vi lär oss mer om Sveriges kristnande, besöker en helig källa, ser tusen år gamla nattvardskärl och förundras av de kristna vikingarna i Varnhem.

Lördagen 7 September reser vi från Göteborg till Husaby, Skara och Varnhem i gemensam buss. Kostnad för heldagen är 400 kr (lunch ingår i priset). Avresa från Göteborg (Utanför rumänska kyrkan) kl. 8:00. Hemkomst ca. 18:00.

Kata gård, där kristna vikingar från 900-talet vilar

God gemenskap, bön, vackra omgivningar, spännande besöksmål och guidning utlovas! Anmäl dig till kristiuppstandelse(a)gmail.com snarast. Begränsat antal platser! Mer information vid anmälan.

Kurs om den Gudomliga Liturgin!

Under läsåret 2019-2020 anordnar vi en kurs i Göteborg där vi går igenom den Gudomliga Liturgin (alltså vår högmässa). Syftet är att lära oss mer om hur gudstjänsten ser ut och varför, så att vi bättre ska kunna delta och tillbe Gud. Många vittnar om att en bättre förståelse av gudstjänstordningen hjälpt dem ta steg framåt i tron.

Kursen arrangeras i samarbete med Studieförbundet Bilda. Anmälan sker till kristiuppstandelse(a)gmail.com (infoga korrekt @ i adressen). Schemat ser ut enligt följande (datum och ev. gästföreläsare kommer i maj):

15/9 – Introduktion och proskomodin (förberedelsegudstjänsten)

13/10 Inledningsbönerna, fridsektenin och antifonerna

3/11 – Lilla intåget, trishagion och Skriftläsningarna (samt predikan)

1/12 – Förbönerna, stora intåget med kerubhymnen

VT-20 – Fridshälsningen och Anaforan (nattvardsbönen)

VT-20 – Herrens bön, folkets böjda huvuden och kommunionen

VT-20 – Avslutande riter

VT-20 – “Liturgin efter liturgin” – om vardagen i Eukaristins ljus

Församlingsdag: svenska helgon

Välkommen till församlingsdag med tema

Svenska helgon

När: Lördagen 27/10

Var: Hos fader Mikael med familj (adress vid anmälan)

Schema:

  • 10:30 – Gudomlig liturgi med myrrasmörjelse av katekumen.
  • 12:00 – Lunch: knytkalas – ta med något gott (på plats finns kaffe, té, vatten).
  • 13:00 – Föredrag i tre delar:
    • Fr. Mikael om grunddragen i Sveriges kristnande
    • Elisabeth Wikström om de engelska missionsbiskoparna samt Elin av Skövde. Om ikonografi, attribut, och sina egna ikoner och målningarna i Härkeberga kyrka.
    • Frida Fälthammar om ytterligare några svenska helgon, t.ex. hl Sven av Arboga.
  • ca. 14:30 – slut.

Anmälan: kristiuppstandelse(a)gmail.com

Nutida ikon med några skandinaviska helgon, från klosterikoner.com

Fader Herman vigdes till präst!

Kristi Uppståndelses Ortodoxa församling vill önska fader Herman och hans familj, Anna och barnen, stort grattis med anledning av hans prästvigning söndagen 30:e September. Han är värdig! Axios! Mustaheq!

Nedan ett urval bilder från högtiden:

Ortodox retreat

Nu finns möjlighet att komma på enkelt retreat på en gård 45 minuter från Göteborg. I Sverige finns i dagsläget ingen specifikt ortodox retreatverksamhet, varför vi tror oss fylla ett tomrum genom detta. På gården står ett ortodoxt kapell byggt för att likna en gammal stavkyrka från äldsta missiontid.

Syftet med retreaten är att den ska vara billig, tillgänglig och genuin. Under retreaten firar vi liturgin tillsammans och ber dagens böner. Möjlighet till samtal finns, samt vackra omgivningar för promenad. På gården finns djur och odlingar, och den mat som serveras kommer i mesta möjliga mån från egna odlingar. Boendet är spartanskt men bekvämt.

Läs mer och anmäl dig på hemsidan.

Stavkyrkan

Gudstjänstschema höst 2018

Liturgier under ht. 2018 är följande söndagar kl. 15:00 i rumänska församlingens kyrka, S:t Matteus kapell vid Sannaplan, Göteborg:

  • 12 och 26 Augusti
  • 9 och 23 September
  • 7 och 14 Oktober
  • 11 och 25 November
  • 9 och 25 December (OBS: Liturgin Juldagen 25/12 börjar kl. 16:00)

Håll utkik på hemsidan efter särskilda datum, som t.ex. våra temadagar då vi djupdyker i den gudomliga liturgin och dess betydelse och symbolism. Dessa datum publiceras framgent.

Fr. Mikael i samspråk med besökare, rumänska kyrkan. Foto: Björn Horst.

Dop och myrrasmörjelse

Nedan följer ett urval bilder från församlingsdagen 2018-05-10, då vi firade dop och myrrasmörjelse, och välkomnade tre nya medlemmar till församlingen.

Evig Åminnelse: Kim Petrusson

Med stor chock och sorg har jag fått ta emot beskedet om att katekumen Kim Petrusson hastigt lämnat jordelivet genom en arbetsplatsolycka tisdagen 30 Januari 2018. Kim blev 32 år gammal.

Kim har varit en del av vår församling i sex år, och kontaktade mig i Mars 2012 med intresse för Ortodoxa Kyrkan. Sedan dess har han och hans familj deltagit på gudstjänster, studiecirklar och församlingsdagar. Kims deltagande har varit en stor glädje för mig, och jag har uppskattat hans genuina sökande efter vad som är sant. Kim är en person som verkligen hungrat efter att lära sig mer. För min del är jag glad att vi har kunnat bereda en plats för honom och att vår församling varit hans andliga hem.

Kim lämnar efter sig hustru och två små barn.

Som församling visar vi nu på Guds omsorg om både levande och hädangångna i det att vi bär Kim och hans familj i förbön. Den ene på ena sidan den kroppsliga döden, de andra fortfarande bland oss i jordelivet.

En kort åminnelsebön kommer att hållas för Kim i anslutning till den Gudomliga Liturgin söndag 4 Februari.

Fader Mikael

Evig vare din åminnelse, vår broder Kim, du som är värd salig och evig åminnelse.

Vårens kalender klar

Nu finns vårens kalender klar att se här. Den stora nyheten för i vår är att vi från och med nu kommer att fira våra liturgier på SÖNDAGAR kl. 15:00. Plats är i rumänska kyrkan, S:t Matteus kapell, Sannaplan 1,  Göteborg.

Det har länge funnits en önskan i församlingen att fira den gudomliga liturgin på söndagar istället. Nu har vi möjlighet att hyra lokalen då, och vi har en präst som kan på söndagar. Därför tar vi nu detta steg.

Anledningen till att gudstjänsten äger rum på eftermiddagen är att vi disponerar kyrkan efter att rumänerna har firat sin gudstjänst.

Skriv in de nya datumen i din kalender, och gör gudstjänsten till din första prioritet på söndagarna!

Liturgi på juldagen kl. 15:00

Det blir liturgi på juldagen kl. 15:00 i S:t Matteus kapell på Västra kyrkogården. Vi firar vår liturgi på svenska efter att den rumänska församlingen avslutat sin sammankomst.

Varmt välkommen att fira glädjen över Frälsarens födelse som människa mitt ibland oss!

Kyrkskola under predikan. Efter liturgin blir det knytkalas.

Församlingsdag 4/11 – en dag om ikonen

Välkommen till församlingsdagen – en dag om ikonen!

Lördag 4 november bjuder Kristi Uppståndelses Ortodoxa församling in till en dag i Göteborg där vi lär oss om ikonen och dess plats i Kyrkan. Kunniga ikonmålare från vår församling föreläser och berättar för oss.
10:00 – Morgonbön
10:30 – Kaffe & Föredrag: Vad är en ikon? Hur läser man en ikon?
12:00 – Lunch
13:00 – Föredrag: Hur skriver men en ikon? med visning av ikonmåleriets olika stadier och tekniker.
14:00 – Avslutande bön
Anmälan: senast 27 oktober till kristiuppstandelse@gmail.com
(begränsat antal platser – först till kvarn gäller)
Plats: Västra Göteborg. Adress meddelas vid anmälan.
Pris: 80 kr.

Välkommen!